Legal Notice

• Business name:Air d’Orient
• Publisher:Cyril PIERRI — sole trader (Entrepreneur Individuel, EI)
• Business address:9 Rue des Colonnes, 75002 Paris, France
• SIRET registration number:91127245800025
• Trade and Companies Register (RCS):911 272 458 RCS Paris
• VAT:VAT not applicable — article 293 B of the French General Tax Code (CGI)
• Contact email:contact@airdorient.fr
• Telephone:+33 7 67 79 70 94

• Name:Cyril PIERRI
• Position:Director
• Email:contact@airdorient.fr

• Hosting provider:o2switch (SAS)
• Address:Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France
• Telephone:+33 4 44 44 60 40
• Host contact:o2switch.fr/support-hebergeur

In accordance with Article L.612-1 of the French Consumer Code (Code de la consommation), if a dispute with Air d’Orient cannot be resolved amicably, you may refer it free of charge to a consumer mediator:

• Mediator:CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice (consumer mediation centre)
• Address:49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France
• Website:www.cm2c.net
• Telephone:+33 1 89 47 00 14

This service is free of charge and does not guarantee any particular outcome. It does not prevent you from going to a competent court. Mediation with the CM2C is conducted in French.

All content on the website airdorient.fr (texts, images, logos, visuals, structure) is protected by copyright and intellectual property law. Any reproduction, representation, modification or distribution, in whole or in part, without the prior written permission of Air d’Orient is strictly prohibited and would constitute an infringement punishable under Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code (Code de la propriété intellectuelle).