Opis
Opanuj współczesny arabski dzięki bardzo bogatemu słownikowi – słownikowi arabsko-francuskiemu Larousse Compact Plus. Zawiera 200 000 słów, wyrażeń i tłumaczeń. To kompletne narzędzie pracy dla zaawansowanych studentów, tłumaczy i osób, które już czytają po arabsku.
Słownik Larousse Compact Plus obejmuje słownictwo codzienne oraz wiele terminów z ekonomii, polityki, nauk i kultury. Dodaje nazwy własne, przysłowia i mnóstwo wyrażeń. Słowa arabskie są w pełni zwokalizowane i uporządkowane według rdzenia. Dzięki indeksowi francusko-arabskiemu można zacząć od słowa francuskiego, dlatego służy też jako słownik francusko-arabski Larousse.
Przewodnik po korzystaniu pomaga się zorientować, a zarys gramatyki uzupełnia całość. Książka to duży format w twardej oprawie o wymiarach 15 x 23,5 cm i wadze około 2,1 kg. Słownik Larousse Compact Plus znajdzie swoje miejsce raczej na biurku niż w torbie.

Nasza opinia o słowniku Larousse Compact Plus
Opinia przygotowana przez zespół Air d’Orient · Aktualizacja: 19 września 2026
Przeczytaliśmy opinie kupujących ten słownik Larousse Compact Plus, aby wybrać to, co powtarza się najczęściej – zarówno w dobrym, jak i w mniej dobrym świetle.
Mocne strony
- 200 000 słów, wyrażeń i tłumaczeń : słownictwo codzienne i specjalistyczne, które czytelnicy uważają za bardzo kompletne.
- Układ według rdzenia, klasyczny sposób szukania słowa arabskiego, doceniany przez osoby czytające po arabsku.
- Pełna wokalizacja słów arabskich : by czytać każde słowo z jego samogłoskami.
- Indeks francusko-arabski i zarys gramatyki : by zacząć od francuskiego i powtórzyć zasady.
Warto wiedzieć
- Słownik dla tego, kto już czyta po arabsku : wyszukiwanie odbywa się alfabetem arabskim, według rdzenia, bez transkrypcji fonetycznej. Początkujący wybierze raczej słownik kieszonkowy z fonetyką.
- Cienkie znaki arabskie : pismo arabskie jest drobne i cienkie. Dobre światło sprawia, że szukanie jest wygodniejsze.
Do czego się skłaniamy: dla zaawansowanego studenta lub tłumacza, który czyta po arabsku, to bardzo kompletny słownik referencyjny. Do szukania w obu kierunkach bardziej uniwersalny jest słownik Larousse arabsko-francuski i francusko-arabski, opisany poniżej. Inne narzędzia znajdziesz w naszym dziale nauka arabskiego.
Larousse Compact Plus, Larousse arabsko-francuski i francusko-arabski, kieszonkowy Abdelnour czy Dauphin?
Słownik arabsko-francuski jest dostępny u kilku wydawców. Oto jak ten słownik Larousse Compact Plus wypada na tle trzech innych słowników, jednych z najczęściej wybieranych.
| Słownik | Kierunek | Rozmiar | Idealny do |
|---|---|---|---|
| Compact Plus Larousse · ten słownik |
Z arabskiego na francuski | Duży, w twardej oprawie | Zaawansowanych czytelników |
| Arabsko-francuski, francusko-arabski Larousse |
W obu kierunkach | — | Szukania w obu kierunkach |
| Abdelnour kieszonkowy Dar El Ilm Lil Malayin |
Z arabskiego na francuski | Kieszonkowy, 35 000 słów | Zabrania wszędzie |
| Francusko-arabski i arabsko-francuski Dauphin |
W obu kierunkach | — | Codziennego użytku |
Słownik Larousse arabsko-francuski, francusko-arabski obejmuje oba kierunki tłumaczenia w jednym tomie. Nadaje się dla tego, kto wychodzi też od francuskiego. Jeśli chodzi o bogactwo słownictwa arabskiego – 200 000 słów uporządkowanych według rdzenia – Compact Plus idzie dalej.
Słownik kieszonkowy Abdelnour arabsko-francuski zawiera 35 000 słów w małym formacie. Wsuwa się do torby na zajęcia. Compact Plus, znacznie obszerniejszy, służy raczej przy biurku.
Słownik Dauphin francusko-arabski i arabsko-francuski oferuje również oba kierunki tłumaczenia. Jest przeznaczony do codziennego użytku. Przy terminach specjalistycznych, przysłowiach i pełnej wokalizacji Larousse Compact Plus jest pełniejszy.
Twoje pytania o słownik Larousse Compact Plus
Czy Larousse Compact Plus arabsko-francuski nadaje się dla początkujących?
Jest przeznaczony raczej dla zaawansowanych czytelników: trzeba umieć czytać po arabsku, bo słowa szuka się według rdzenia w alfabecie arabskim. Nie ma transkrypcji fonetycznej. Początkującemu będzie wygodniej ze słownikiem kieszonkowym.
Dla kogo jest słownik Larousse francusko-arabski?
Ten słownik jest przeznaczony dla zaawansowanych studentów, nauczycieli i tłumaczy. Indeks francusko-arabski pozwala zacząć od słowa francuskiego. Przydaje się też na egzaminach z arabskiego.
Czym różni się Larousse Compact Plus od słownika Larousse arabsko-francuskiego, francusko-arabskiego?
Compact Plus wychodzi od arabskiego, z 200 000 słów uporządkowanych według rdzenia i indeksem francusko-arabskim. Słownik Larousse arabsko-francuski, francusko-arabski obejmuje oba kierunki w dwóch częściach. Pierwszy jest przeznaczony dla zaawansowanych czytelników, drugi do bardziej uniwersalnego użytku.
Inne słowniki i metody znajdziesz w naszym dziale nauka arabskiego.
Jako Partner Amazon zarabiamy na kwalifikujących się zakupach.
Jako Partner Amazon zarabiamy na kwalifikujących się zakupach.



