Senest opdateret: 8. oktober 2026
Denne privatlivspolitik forklarer klart og åbent, hvordan Air d'Orient indsamler, bruger, opbevarer og beskytter dine personoplysninger i overensstemmelse med databeskyttelsesforordningen (GDPR – forordning (EU) 2016/679) og den ændrede franske databeskyttelseslov (Loi Informatique et Libertés).
Den gælder for al aktivitet på webstedet https://airdorient.fr/da/: onlinesalg af fysiske varer, håndtering af ordrer, levering via eksterne leverandører, nyhedsbrev og besøgsstatistik.
Dataansvarlig for de personoplysninger, der indsamles på dette websted, er:
Den dataansvarlige forpligter sig til at besvare enhver anmodning vedrørende personoplysninger inden for højst 30 dage.
Den dataansvarlige forpligter sig til at beskytte de indsamlede personoplysninger, til ikke at videregive dem til tredjemand, uden at brugeren er blevet informeret, og til at overholde de formål, som oplysningerne er indsamlet til.
Hvis integriteten, fortroligheden eller sikkerheden af brugerens personoplysninger bringes i fare, forpligter den dataansvarlige sig til at informere brugeren på passende måde.
Vores privatlivspolitik skal give fuld åbenhed om, hvordan vi indsamler, behandler og bruger vores brugeres personoplysninger.
I overensstemmelse med databeskyttelsesforordningen (GDPR) af 27. april 2016 er vores mål at sikre, at de personoplysninger, som webstedets brugere betror os, behandles sikkert og fortroligt.
Denne privatlivspolitik forklarer webstedets brugere:
I henhold til artikel 5 i EU’s databeskyttelsesforordning 2016/679 følger indsamlingen og behandlingen af oplysninger om webstedets brugere disse principper:
For at være lovlig må indsamling og behandling af personoplysninger i henhold til artikel 6 i EU’s databeskyttelsesforordning 2016/679 kun finde sted, hvis mindst én af følgende betingelser er opfyldt:
Hvilke oplysninger der indsamles, afhænger af, hvordan du bruger Air d'Orient.
5.1 – Når du browser på webstedet
5.2 – Når du tilmelder dig nyhedsbrevet eller får en rabatkode
5.3 – Når du afgiver en ordre
Som led i vores salgsvirksomhed videregives dine leveringsoplysninger (fornavn, efternavn, postadresse, telefon) direkte til vores leverandører i udlandet, udelukkende for at din ordre kan blive sendt. Disse overførsler er beskrevet i artikel 7 og 9.
Personoplysninger indsamles på forskellige tidspunkter, når du bruger Air d'Orient, så vi kan levere vores tjenester på en god måde. I henhold til artikel 6 i databeskyttelsesforordningen har enhver behandling et bestemt retsgrundlag.
6.1 – Samtykke (art. 6, stk. 1, litra a, i GDPR)
Du kan når som helst trække dit samtykke tilbage. Tilbagetrækningen berører ikke lovligheden af den behandling, der er foretaget inden da.
6.2 – Opfyldelse af en kontrakt (art. 6, stk. 1, litra b, i GDPR)
6.3 – Retlig forpligtelse (art. 6, stk. 1, litra c, i GDPR)
6.4 – Legitim interesse (art. 6, stk. 1, litra f, i GDPR)
Air d'Orient er den primære modtager af dine oplysninger. Som led i leveringen af vores tjenester passerer visse oplysninger gennem eksterne tjenesteudbydere, der er udvalgt, fordi de er pålidelige og overholder databeskyttelsesreglerne.
7.1 – Webhotel
7.2 – Leverandører, der sender varerne
På grund af den måde, vi arbejder på, bliver ordrerne sendt direkte af vores samarbejdsleverandører. Derfor videregives dine leveringsoplysninger (fornavn, efternavn, postadresse, telefonnummer) til den leverandør, der klargør og sender din ordre, udelukkende med henblik på leveringen.
7.3 – Onlinebetaling
7.4 – E-mailmarkedsføring og automatisering
7.5 – Besøgsstatistik og adfærdsanalyse
Bemærk, at disse værktøjer og udbydere har deres egne privatlivspolitikker og sikkerhedsforanstaltninger. Læs dem gerne for at forstå, hvordan de håndterer dine oplysninger.
Klar forpligtelse: Air d'Orient forpligter sig til aldrig at sælge de indsamlede oplysninger og til aldrig at videregive dem i andre tilfælde end dem, der er beskrevet i denne politik.
Oplysningerne opbevares kun så længe, det er strengt nødvendigt til det formål, de blev indsamlet til:
Når behandlingen er baseret på brugerens samtykke, kan brugeren når som helst trække det tilbage, uden at det berører lovligheden af den behandling, der er foretaget, inden samtykket blev trukket tilbage.
Når disse frister er udløbet, bliver dine oplysninger slettet eller anonymiseret, så de ikke kan genskabes.
Nogle af de tjenesteudbydere, som Air d'Orient benytter, er etableret uden for Den Europæiske Union, især i USA og i Asien. Nedenfor kan du se, hvad der gælder for hver overførsel.
Udbydere, der indebærer en overførsel uden for EU:
Udbydere uden overførsel uden for EU:
Du kan få flere oplysninger om disse garantier, eller en kopi af dem, når sådanne findes, ved at kontakte os på contact@airdorient.fr.
Dataansvarlig er Cyril PIERRI, som kan kontaktes via e-mail på følgende adresse: contact@airdorient.fr eller på telefon +33 7 67 79 70 94, mandag til fredag kl. 9–18 (fransk tid).
Den dataansvarlige fastlægger formålene med og hjælpemidlerne til behandlingen af personoplysninger.
Den dataansvarlige forpligter sig til at beskytte de personoplysninger, der indsamles, til ikke at videregive dem til tredjemand, uden at brugeren er blevet informeret, og til at overholde de formål, som oplysningerne er indsamlet til.
Den dataansvarlige forpligter sig desuden til at underrette brugeren om enhver berigtigelse eller sletning af vedkommendes oplysninger, medmindre det vil kræve uforholdsmæssigt mange formaliteter, omkostninger eller ressourcer.
Hvis integriteten, fortroligheden eller sikkerheden af brugerens personoplysninger bringes i fare, forpligter den dataansvarlige sig til at informere brugeren på passende måde.
I henhold til artikel 15–22 i databeskyttelsesforordningen (GDPR) og den franske databeskyttelseslov (Loi Informatique et Libertés) har du følgende rettigheder:
Sådan udøver du dine rettigheder
Send din anmodning til: contact@airdorient.fr med emnelinjen »Udøvelse af mine rettigheder – personoplysninger«. Du får svar inden for 30 dage (fristen kan forlænges med yderligere 60 dage i komplicerede sager; i så fald giver vi dig besked).
11.1 – Ret til indsigt, berigtigelse og sletning
Send en e-mail til contact@airdorient.fr, og angiv tydeligt, hvad din anmodning drejer sig om. Eksempel: »Anmodning om sletning af mine personoplysninger«.
11.2 – Ret til dataportabilitet
Send din anmodning til contact@airdorient.fr, og angiv, hvilke oplysninger det drejer sig om.
11.3 – Ret til begrænsning og ret til indsigelse
Send din anmodning til contact@airdorient.fr. Vi kan kun afvise den, hvis vi kan påvise vægtige legitime grunde.
11.4 – Mindreårige
I henhold til artikel 8 i databeskyttelsesforordningen gælder følgende, når behandlingen er baseret på samtykke (f.eks. nyhedsbrevet eller valgfrie cookies): kun den, der er fyldt 16 år, kan selv give sit samtykke. For personer under 16 år kræves samtykke fra en forælder eller en anden indehaver af forældremyndigheden. Air d'Orient forbeholder sig ret til at kontrollere brugerens alder på passende måde.
11.5 – Ret til at klage til en tilsynsmyndighed
Hvis du mener, at dine rettigheder ikke er blevet overholdt, kan du indgive en klage til CNIL (den franske databeskyttelsesmyndighed): www.cnil.fr – 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Frankrig – tlf. +33 1 53 73 22 22. Du kan også henvende dig til tilsynsmyndigheden i det EU-land, hvor du bor (artikel 77 i databeskyttelsesforordningen). I Danmark er det Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, www.datatilsynet.dk.
I henhold til artikel 82 i den franske databeskyttelseslov (Loi Informatique et Libertés), CNIL’s anbefalinger og de tilsvarende danske regler (cookiebekendtgørelsen) kræver visse sporingsteknologier, der placeres på din enhed, dit udtrykkelige forudgående samtykke. At du blot browser på https://airdorient.fr/da/, tæller ikke som samtykke.
12.1 – Nødvendige cookies (kræver ikke samtykke)
12.2 – Cookies, der kræver dit forudgående samtykke
12.3 – Dine valg
Et samtykkebanner vises ved dit første besøg på https://airdorient.fr/da/. Du kan:
Dit samtykke gælder i højst 13 måneder, hvorefter du bliver spurgt igen.
Du kan også indstille din browser til at blokere cookies: se browserens hjælpesider eller CNIL’s råd (på fransk).
Air d'Orient træffer passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at beskytte dine oplysninger mod tab, ændring, uautoriseret adgang eller uautoriseret videregivelse:
Ved et brud på persondatasikkerheden, der kan indebære en risiko for dine rettigheder og frihedsrettigheder, forpligter Air d'Orient sig til at anmelde bruddet til CNIL inden for 72 timer efter at være blevet bekendt med det, i overensstemmelse med artikel 33 i databeskyttelsesforordningen. Hvis bruddet sandsynligvis indebærer en høj risiko for dig personligt, får du direkte besked hurtigst muligt på contact@airdorient.fr.
Brugerne kan når som helst læse denne privatlivspolitik.
Air d'Orient forbeholder sig ret til når som helst at ændre privatlivspolitikken for at følge ændringer i lovgivningen eller i den behandling, vi foretager.
Ved en væsentlig ændring får du besked via e-mail (hvis du abonnerer på nyhedsbrevet) og/eller via en meddelelse på webstedet.
Den gældende version kan altid findes på https://airdorient.fr/da/ sammen med datoen for den seneste opdatering.
Senest opdateret: 8. oktober 2026
Har du spørgsmål til denne politik eller til, hvordan du udøver dine rettigheder?
Air d'Orient – Privatlivspolitik – version af 8. oktober 2026
