Päivitetty viimeksi 8.10.2026
Tässä tietosuojaselosteessa kerrotaan selkeästi ja avoimesti, miten Air d'Orient kerää, käyttää, säilyttää ja suojaa henkilötietojasi EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR – asetus (EU) 2016/679) ja Ranskan muutetun tietosuojalain (Loi Informatique et Libertés) mukaisesti.
Seloste koskee kaikkea toimintaa sivustolla https://airdorient.fr/fi/: fyysisten tuotteiden verkkomyyntiä, tilausten käsittelyä, toimituksia ulkopuolisten toimittajien kautta, uutiskirjettä ja kävijätilastoja.
Tällä sivustolla kerättyjen tietojen rekisterinpitäjä on:
Rekisterinpitäjä sitoutuu vastaamaan jokaiseen henkilötietoja koskevaan pyyntöön viimeistään 30 päivän kuluessa.
Rekisterinpitäjä sitoutuu suojaamaan kerätyt henkilötiedot, olemaan luovuttamatta niitä kolmansille osapuolille kertomatta siitä käyttäjälle sekä noudattamaan niitä tarkoituksia, joita varten tiedot on kerätty.
Jos käyttäjän henkilötietojen eheys, luottamuksellisuus tai turvallisuus vaarantuu, rekisterinpitäjä sitoutuu ilmoittamaan siitä käyttäjälle asianmukaisella tavalla.
Tietosuojaselosteemme tarkoitus on kertoa täysin avoimesti, miten keräämme, käsittelemme ja käytämme käyttäjiemme henkilötietoja.
Tavoitteemme on 27.4.2016 annetun yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) mukaisesti taata niiden henkilötietojen turvallisuus ja luottamuksellisuus, jotka sivuston käyttäjät antavat meille.
Tämä tietosuojaseloste kertoo sivuston käyttäjille:
EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen 2016/679 5 artiklan mukaisesti sivuston käyttäjiä koskevien tietojen keräämisessä ja käsittelyssä noudatetaan seuraavia periaatteita:
Jotta henkilötietojen kerääminen ja käsittely olisi lainmukaista, sen on EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen 2016/679 6 artiklan mukaisesti täytettävä vähintään yksi seuraavista edellytyksistä:
Kerättävät tiedot riippuvat siitä, miten käytät Air d'Orient -verkkokauppaa.
5.1 – Kun selaat sivustoa
5.2 – Kun tilaat uutiskirjeen tai saat alennuskoodin
5.3 – Kun teet tilauksen
Osana myyntitoimintaamme toimitustietosi (etunimi, sukunimi, postiosoite, puhelin) luovutetaan suoraan toimittajillemme ulkomaille ainoastaan tilauksesi lähettämistä varten. Näitä siirtoja kuvataan artikloissa 7 ja 9.
Henkilötietoja kerätään eri tilanteissa, kun käytät Air d'Orient -verkkokauppaa, jotta voimme tarjota palvelumme hyvin. Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan mukaisesti jokaisella käsittelyllä on määritelty oikeusperuste.
6.1 – Suostumus (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta)
Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa. Peruuttaminen ei vaikuta sitä ennen suoritetun käsittelyn lainmukaisuuteen.
6.2 – Sopimuksen täytäntöönpano (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta)
6.3 – Lakisääteinen velvoite (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta)
6.4 – Oikeutettu etu (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta)
Air d'Orient on tietojesi pääasiallinen vastaanottaja. Palvelujen tarjoamiseksi osa tiedoista kulkee ulkopuolisten palveluntarjoajien kautta, jotka on valittu luotettavuutensa ja tietosuojasääntöjen noudattamisen perusteella.
7.1 – Webhotelli
7.2 – Tuotteet lähettävät toimittajat
Toimintatapamme vuoksi tilaukset lähettävät suoraan yhteistyötoimittajamme. Siksi toimitustietosi (etunimi, sukunimi, postiosoite, puhelinnumero) luovutetaan toimittajalle, joka valmistelee ja lähettää tilauksesi, ainoastaan toimitusta varten.
7.3 – Verkkomaksaminen
7.4 – Sähköpostimarkkinointi ja automaatio
7.5 – Kävijätilastot ja käyttäytymisanalyysi
Huomaa, että näillä työkaluilla ja palveluntarjoajilla on omat tietosuojakäytäntönsä ja turvatoimensa. Suosittelemme tutustumaan niihin, jotta tiedät, miten ne käsittelevät tietojasi.
Selkeä sitoumus: Air d'Orient sitoutuu olemaan koskaan myymättä kerättyjä tietoja ja luovuttamaan niitä vain tässä selosteessa kuvatuissa tapauksissa.
Tietoja säilytetään vain niin kauan kuin se on ehdottoman tarpeellista sitä tarkoitusta varten, jota varten ne on kerätty:
Kun käsittely perustuu käyttäjän suostumukseen, käyttäjä voi peruuttaa sen milloin tahansa, ilman että se vaikuttaa ennen peruuttamista suoritetun käsittelyn lainmukaisuuteen.
Kun nämä ajat ovat päättyneet, tietosi poistetaan tai anonymisoidaan pysyvästi niin, ettei niitä voi palauttaa.
Osa palveluntarjoajista, joita Air d'Orient käyttää, sijaitsee Euroopan unionin ulkopuolella, erityisesti Yhdysvalloissa ja Aasiassa. Alla kerrotaan, mitä kuhunkin siirtoon sovelletaan.
Palveluntarjoajat, joiden käyttö merkitsee siirtoa EU:n ulkopuolelle:
Palveluntarjoajat, joiden käyttö ei merkitse siirtoa EU:n ulkopuolelle:
Saat lisätietoja näistä suojatoimista tai, jos sellaisia on, jäljennöksen niistä ottamalla meihin yhteyttä osoitteessa contact@airdorient.fr.
Rekisterinpitäjä on Cyril PIERRI, jonka tavoittaa sähköpostitse osoitteesta contact@airdorient.fr tai puhelimitse numerosta +33 7 67 79 70 94 maanantaista perjantaihin klo 9–18 (Ranskan aikaa).
Rekisterinpitäjä määrittää henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ja keinot.
Rekisterinpitäjä sitoutuu suojaamaan keräämänsä henkilötiedot, olemaan luovuttamatta niitä kolmansille osapuolille kertomatta siitä käyttäjälle sekä noudattamaan niitä tarkoituksia, joita varten tiedot on kerätty.
Rekisterinpitäjä sitoutuu lisäksi ilmoittamaan käyttäjälle jokaisesta hänen tietojensa oikaisusta tai poistamisesta, paitsi jos se vaatisi kohtuuttomia muodollisuuksia, kustannuksia tai toimia.
Jos käyttäjän henkilötietojen eheys, luottamuksellisuus tai turvallisuus vaarantuu, rekisterinpitäjä sitoutuu ilmoittamaan siitä käyttäjälle asianmukaisella tavalla.
EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 15–22 artiklan ja Ranskan tietosuojalain (Loi Informatique et Libertés) mukaan sinulla on seuraavat oikeudet:
Näin käytät oikeuksiasi
Lähetä pyyntösi osoitteeseen contact@airdorient.fr aiheella ”Oikeuksieni käyttäminen – henkilötiedot”. Vastaamme 30 päivän kuluessa (määräaikaa voidaan pidentää enintään 60 päivällä, jos asia on monimutkainen; ilmoitamme siitä sinulle).
11.1 – Oikeus tutustua tietoihin, oikaista ja poistaa ne
Lähetä sähköpostia osoitteeseen contact@airdorient.fr ja kerro selvästi, mitä pyyntösi koskee. Esimerkki: ”Pyyntö henkilötietojeni poistamisesta”.
11.2 – Oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen
Lähetä pyyntösi osoitteeseen contact@airdorient.fr ja kerro, mitä tietoja se koskee.
11.3 – Oikeus rajoittaa käsittelyä ja vastustamisoikeus
Lähetä pyyntösi osoitteeseen contact@airdorient.fr. Voimme kieltäytyä vain, jos pystymme osoittamaan käsittelylle huomattavan tärkeän ja perustellun syyn.
11.4 – Alaikäiset
Tietosuoja-asetuksen 8 artiklan mukaisesti silloin, kun käsittely perustuu suostumukseen (esimerkiksi uutiskirje tai valinnaiset evästeet), suostumuksen voi antaa itse vain 16 vuotta täyttänyt. Alle 16-vuotiaan kohdalla tarvitaan vanhemman tai muun huoltajan suostumus. Air d'Orient pidättää oikeuden tarkistaa käyttäjän iän asianmukaisella tavalla.
11.5 – Oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle
Jos katsot, ettei oikeuksiasi ole kunnioitettu, voit tehdä valituksen CNIL:lle (Ranskan tietosuojaviranomainen): www.cnil.fr – 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Ranska – puh. +33 1 53 73 22 22. Voit myös kääntyä sen EU-maan valvontaviranomaisen puoleen, jossa asut (tietosuoja-asetuksen 77 artikla). Suomessa valvontaviranomainen on Tietosuojavaltuutetun toimisto, www.tietosuoja.fi.
Ranskan tietosuojalain (Loi Informatique et Libertés) 82 artiklan, CNIL:n suositusten ja vastaavien Suomen säännösten (laki sähköisen viestinnän palveluista 917/2014, 205 §) mukaisesti tietyt laitteellesi tallennettavat seurantatekniikat edellyttävät nimenomaista, etukäteen annettua suostumustasi. Pelkkä selaaminen sivustolla https://airdorient.fr/fi/ ei ole suostumus.
12.1 – Välttämättömät evästeet (eivät edellytä suostumusta)
12.2 – Evästeet, jotka edellyttävät etukäteen annettua suostumustasi
12.3 – Valintasi
Kun vierailet sivustolla https://airdorient.fr/fi/ ensimmäistä kertaa, näet suostumusbannerin. Voit:
Suostumuksesi on voimassa enintään 13 kuukautta, minkä jälkeen sitä kysytään sinulta uudelleen.
Voit myös määrittää selaimesi estämään evästeet: katso selaimesi ohjeet tai CNIL:n neuvot (ranskaksi).
Air d'Orient toteuttaa asianmukaiset tekniset ja organisatoriset toimenpiteet suojatakseen tietosi katoamiselta, muuttamiselta, luvattomalta pääsyltä ja luvattomalta luovuttamiselta:
Jos tapahtuu henkilötietojen tietoturvaloukkaus, josta voi aiheutua riski oikeuksillesi ja vapauksillesi, Air d'Orient sitoutuu ilmoittamaan siitä CNIL:lle 72 tunnin kuluessa siitä, kun se on tullut tietoomme, tietosuoja-asetuksen 33 artiklan mukaisesti. Jos loukkauksesta todennäköisesti aiheutuu sinulle korkea riski, ilmoitamme siitä sinulle suoraan ja mahdollisimman pian. Yhteysosoitteemme: contact@airdorient.fr.
Käyttäjät voivat lukea tämän tietosuojaselosteen milloin tahansa.
Air d'Orient pidättää oikeuden muuttaa tietosuojaselostetta milloin tahansa, jos lainsäädäntö tai suorittamamme käsittely muuttuu.
Olennaisista muutoksista ilmoitetaan sinulle sähköpostitse (jos olet tilannut uutiskirjeen) ja/tai sivustolla julkaistavalla ilmoituksella.
Voimassa oleva versio ja sen viimeisimmän päivityksen päivämäärä ovat aina nähtävillä osoitteessa https://airdorient.fr/fi/.
Päivitetty viimeksi 8.10.2026
Onko sinulla kysyttävää tästä selosteesta tai oikeuksiesi käyttämisestä?
Air d'Orient – Tietosuojaseloste – versio 8.10.2026