⛱️ NYÁRI AKCIÓ: -10% a teljes kínálatra a SUN kóddal
Csak a készlet erejéig, korlátozott ideig
🔥 FEKETE NAPOK: -20% a teljes kínálatra a BD20 kóddal
vége: december 2., hétfő – 23:59

Adatkezelési tájékoztató

Utolsó módosítás: 2026. október 8.

Ez az adatkezelési tájékoztató világosan és nyíltan bemutatja, hogyan gyűjti, használja, tárolja és védi az Air d'Orient az Ön személyes adatait az általános adatvédelmi rendelet (GDPR – (EU) 2016/679 rendelet) és a módosított francia adatvédelmi törvény (1978. január 6-i 78-17. sz. törvény) alapján.

A tájékoztató a(z) https://airdorient.fr/hu/ webhely teljes működésére kiterjed: tárgyi termékek online értékesítésére, a rendelések feldolgozására, a harmadik fél beszállítókon keresztül történő kiszállításra, a hírlevélre és a látogatottsági statisztikára.

1. pont – Az adatkezelő

Az ezen a webhelyen gyűjtött személyes adatok adatkezelője:

  • Név: Cyril PIERRI
  • Tevékenység: Air d'Orient
  • Jogi forma: egyéni vállalkozó (francia „entreprise individuelle”)
  • SIRET-szám: 91127245800025
  • Ország: Franciaország
  • Cím: 9 rue des Colonnes, 75002 Paris, Franciaország
  • E-mail: contact@airdorient.fr

Az adatkezelő vállalja, hogy a személyes adatokra vonatkozó minden kérésre legkésőbb 30 napon belül válaszol.

Az adatkezelő vállalja, hogy a gyűjtött személyes adatokat védi, azokat a felhasználó tájékoztatása nélkül harmadik félnek nem adja át, és tiszteletben tartja azokat a célokat, amelyekre az adatokat gyűjtötték.

Ha a felhasználó személyes adatainak sértetlensége, bizalmas jellege vagy biztonsága veszélybe kerül, az adatkezelő vállalja, hogy erről bármely megfelelő módon tájékoztatja a felhasználót.

2. pont – Adatkezelési tájékoztatónk célja

Adatkezelési tájékoztatónk célja, hogy teljes nyíltsággal elmondjuk, hogyan gyűjtjük, kezeljük és használjuk fel felhasználóink személyes adatait.

A 2016. április 27-i általános adatvédelmi rendelettel (GDPR) összhangban célunk, hogy biztosítsuk azoknak a személyes adatoknak a biztonságát és bizalmas kezelését, amelyeket a webhely felhasználói ránk bíznak.

Ez az adatkezelési tájékoztató elmagyarázza a webhely felhasználóinak:

  • Milyen adatokat gyűjt a vállalkozás.
  • Hogyan gyűjtjük és kezeljük személyes adataikat.
  • Miért gyűjtjük az adatokat (az adatkezelés céljai).
  • Kinek adhatjuk át személyes adataikat.
  • Mennyi ideig őrizzük meg az adatokat.
  • Ki a személyes adatok adatkezelője.
  • Milyen jogok illetik meg a felhasználókat
  • Hogyan használunk sütiket

3. pont – Az adatgyűjtés és -kezelés általános elvei

Az (EU) 2016/679 rendelet 5. cikke alapján a webhely felhasználóinak adatait a következő elvek szerint gyűjtjük és kezeljük:

  • Jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság: adatokat csak az alább felsorolt – a 6. pontban részletesen bemutatott – jogalapok valamelyike alapján gyűjtünk és kezelünk. Valahányszor személyes adatot gyűjtünk, a felhasználót erről tájékoztatjuk, és megtudja az adatgyűjtés okát is.
  • Célhoz kötöttség: az adatokat egy vagy több, ebben az adatkezelési tájékoztatóban megjelölt célból gyűjtjük és kezeljük.
  • Adattakarékosság: csak a webhely céljaihoz szükséges adatokat gyűjtjük.
  • Korlátozott tárolhatóság: az adatokat korlátozott ideig őrizzük meg, amelyről a felhasználót tájékoztatjuk. Ha ezt nem lehet előre megmondani, a felhasználót arról tájékoztatjuk, milyen szempontok alapján határozzuk meg a megőrzés idejét.
  • A gyűjtött és kezelt adatok integritása és bizalmas jellege: az adatkezelő vállalja, hogy biztosítja a gyűjtött adatok integritását és bizalmas jellegét.

 

Az (EU) 2016/679 rendelet 6. cikke szerint a személyes adatok gyűjtése és kezelése akkor jogszerű, ha legalább az alábbi feltételek egyike teljesül:

  • A felhasználó kifejezetten hozzájárult az adatkezeléshez.
  • Az adatkezelés egy szerződés teljesítéséhez szükséges.
  • Az adatkezelés jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges.
  • Az adatkezelés az érintett vagy egy másik természetes személy létfontosságú érdekeinek védelméhez szükséges.
  • Az adatkezelés közérdekű feladat végrehajtásához vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásához szükséges.
  • Az adatkezelés az adatkezelő vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges.

4. pont – Fogalommeghatározások

  • „Felhasználó”: bármely személy, aki ezt a webhelyet böngészi, olvassa, megtekinti vagy használja.
  • „Személyes adat”: azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó bármely információ. Azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon azonosítható, például név, e-mail-cím, helymeghatározó adat vagy online azonosító alapján.
  • „Adatkezelés”: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés.
  • „Adatkezelő”: az a természetes személy, aki a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit meghatározza.
  • „GDPR”: az Európai Parlament és a Tanács 2016. április 27-i (EU) 2016/679 rendelete (általános adatvédelmi rendelet) – az Európai Unió személyes adatok védelméről szóló legfontosabb jogszabálya.
  • „Süti”: kis szöveges fájl, amelyet a meglátogatott webhely küld az Ön böngészőjének. Segítségével a webhely információt tárol a látogatásáról, ami megkönnyíti a következő látogatásokat, és biztonságosabbá teszi a kapcsolatot.

5. pont – Milyen adatokat gyűjtünk?

A gyűjtött adatok attól függnek, hogyan használja az Air d'Orient webáruházat.

5.1 – A webhely böngészésekor

  • IP-cím
  • A böngésző és az operációs rendszer típusa
  • A megtekintett oldalak és a látogatások időtartama
  • A forgalom forrása (statisztikai sütik segítségével, kizárólag az Ön előzetes hozzájárulásával)

5.2 – Hírlevélre való feliratkozáskor vagy kedvezménykód igénylésekor

  • Keresztnév
  • E-mail-cím

5.3 – Rendelés leadásakor

  • Vezeték- és keresztnév
  • E-mail-cím
  • Szállítási cím (a terméket feladó beszállító megkapja)
  • Számlázási cím (ha eltér a szállítási címtől)
  • Telefonszám (a kiszállításhoz szükséges)
  • Fizetési adatok: kizárólag a Stripe vagy a PayPal kezeli őket – az Air d’Orient nem tárol banki és bankkártyaadatokat

Kereskedelmi tevékenységünk keretében szállítási adatait (név, postai cím, telefonszám) közvetlenül külföldi beszállítóinknak adjuk át, kizárólag rendelése feladása céljából. Ezt az adatátadást a 7. és a 9. pont ismerteti.

6. pont – Az adatkezelés céljai és jogalapja

Személyes adatokat különböző helyzetekben gyűjtünk, amikor Ön az Air d'Orient webáruházat használja, hogy szolgáltatásainkat megfelelően nyújthassuk. A GDPR 6. cikke szerint minden adatkezelésnek meghatározott jogalapja van.

6.1 – Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont)

  • Hírlevelek és reklámcélú e-mailek küldése (a gazdasági reklámtevékenységről szóló 2008. évi XLVIII. törvény 6. §-a szerint előzetes, kifejezett hozzájárulással)
  • Nem kötelező sütik tárolása (statisztika, viselkedéselemzés)

Hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A visszavonás nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.

6.2 – Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont)

  • Rendelésének feldolgozása és kiszállítása
  • Szállítási adatainak átadása a terméket feladó beszállítónak
  • Visszaküldési, visszatérítési és ügyfélszolgálati kérések intézése
  • A rendelés nyomon követése és a vásárlásával kapcsolatos értesítések

6.3 – Jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont)

  • Számviteli adatok és számlák megőrzése (10 év – a francia kereskedelmi törvénykönyv L.123-22. cikke)

6.4 – Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont)

  • A webhely és használhatóságának fejlesztése
  • Csalások megelőzése és a fizetések védelme
  • Esetleges jogi igények kezelése

7. pont – Címzettek és adatfeldolgozók

Az Air d'Orient az Ön személyes adatainak elsődleges címzettje. Szolgáltatásai nyújtásához az adatok egy része harmadik fél szolgáltatókhoz kerül, akiket megbízhatóságuk és az adatvédelmi szabályok betartása alapján választottunk ki.

7.1 – A webhely tárhelye

  • o2switch (Franciaország) – a WordPress tartalomkezelő rendszerrel működő webhely tárhelyszolgáltatója. Az adatokat Franciaországban tárolja.
  • WordPress – a tartalomkezelő rendszer, amelyen a webhely működik, és amelyen keresztül a rendeléseket feldolgozzuk (név, cím, e-mail, telefonszám).
  • Az o2switch adatkezelési tájékoztatója: o2switch.fr

7.2 – A termékeket feladó beszállítók

Tevékenységünk sajátossága miatt a rendeléseket közvetlenül beszállító partnereink adják fel. Ezért szállítási adatait (név, postai cím, telefonszám) átadjuk annak a beszállítónak, aki a rendelését előkészíti és feladja, kizárólag a kiszállítás céljából.

  • Az Európai Unión kívüli beszállítók, főként Kínában és más ázsiai országokban – ezek a beszállítók adatait kizárólag rendelése feladására használhatják fel. Az EU-n kívülre történő adattovábbításról a 9. pontban olvashat.

7.3 – Online fizetés

  • Stripe – megbízható fizetési szolgáltató. A kártyaadatokat titkosítva, közvetlenül a Stripe kapja meg. Az Air d’Orient nem tárol banki és bankkártyaadatokat. Adatkezelési tájékoztató: stripe.com/privacy
  • PayPal – alternatív fizetési szolgáltatás. A fizetés közvetlenül a PayPal felületén történik. Az Air d’Orient nem kapja meg a banki és bankkártyaadatokat. Adatkezelési tájékoztató: paypal.com

7.4 – E-mail-marketing és automatizálás

  • ConvertKit / Kit (Egyesült Államok) – e-mail-címet, keresztnevet és szegmentálási címkéket gyűjt. Hírlevelek és reklámcélú e-mailek küldésére használjuk. Az EU-n kívülre történő továbbítás alapja az Európai Bizottság általános adatvédelmi kikötései (SCC). Adatkezelési tájékoztató: convertkit.com/privacy
  • Systeme.io (Írország – ITACWT Limited, az ír jog és a GDPR hatálya alá tartozó vállalkozás) – e-mail-címet, keresztnevet és az értékesítési tölcsérhez kapcsolódó adatokat gyűjt. Az adatokat az Amazon Web Services írországi szerverein tárolja, így azok az Európai Unióban maradnak. Adatkezelési tájékoztató: systeme.io/privacy-policy

7.5 – Látogatottsági statisztika és viselkedéselemzés

  • Google Analytics (Egyesült Államok) – statisztikai célból látogatási adatokat gyűjt (megtekintett oldalak, a webhelyen töltött idő, a forgalom forrása). Ezeket az adatokat kizárólag az Ön előzetes hozzájárulásával gyűjtjük, amelyet a sütikről szóló tájékoztató ablakban ad meg. Az EU-n kívülre történő továbbítás alapja az Európai Bizottság általános adatvédelmi kikötései (SCC). Adatkezelési tájékoztató: policies.google.com/privacy
  • Microsoft Clarity (Egyesült Államok) – viselkedéselemző eszköz, amely anonimizált formában gyűjti az oldalakon töltött időt, a használt böngészőt, a megtekintett oldalakat, a hőtérképeket és a munkamenetek felvételeit. Ezeket az adatokat kizárólag az Ön előzetes hozzájárulásával gyűjtjük, amelyet a sütikről szóló tájékoztató ablakban ad meg. Adatkezelési tájékoztató: privacy.microsoft.com

Kérjük, vegye figyelembe: ezeknek az eszközöknek és szolgáltatóknak saját adatkezelési tájékoztatójuk és biztonsági intézkedéseik vannak. Javasoljuk, hogy ismerkedjen meg velük, hogy lássa, hogyan bánnak az Ön adataival.

Határozott vállalásunk: az Air d’Orient vállalja, hogy a gyűjtött adatokat soha nem adja el, és csak az ebben a tájékoztatóban leírt esetekben adja át.

8. pont – Az adatok megőrzésének ideje

Az adatokat csak addig őrizzük meg, ameddig a gyűjtésük céljához feltétlenül szükséges:

  • Rendelési és ügyfélkapcsolati adatok (név, cím, e-mail, telefonszám): az ügyfélkapcsolat teljes időtartama + 3 év az utolsó aktív kapcsolatfelvételtől számítva – az ügyfélszolgálat céljából.
  • Számviteli adatok és számlák: 10 év az ügylet napjától számítva (jogi kötelezettség – a francia kereskedelmi törvénykönyv L.123-22. cikke).
  • Leendő ügyfelek és hírlevél-feliratkozók: 3 év az utolsó kapcsolatfelvételtől vagy az utolsó aktív interakciótól számítva.
  • Fizetési adatok: az Air d’Orient nem tárol banki és bankkártyaadatokat. Ezeket titkosítva, közvetlenül a Stripe vagy a PayPal kapja meg.
  • Látogatási adatok és sütik: legfeljebb 13 hónapig a tárolásuktól számítva.
  • A hírlevélhez adott hozzájárulás igazolása: 3 év a feliratkozástól számítva.

Ha az adatkezelés a felhasználó hozzájárulásán alapul, a felhasználó hozzájárulását bármikor visszavonhatja; ez nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.

E határidők leteltével adatait töröljük vagy visszafordíthatatlanul anonimizáljuk.

9. pont – Adattovábbítás az Európai Unión kívülre

Az Air d'Orient által igénybe vett egyes szolgáltatók az Európai Unión kívül, különösen az Egyesült Államokban és Ázsiában működnek. Az alábbiakban megadjuk, milyen alapon történik az egyes adattovábbítások.

Szolgáltatók, amelyek igénybevétele az EU-n kívülre történő adattovábbítással jár:

  • A termékeket feladó beszállítók (főként Kínában és más ázsiai országokban) – szállítási adatait (név, postai cím, telefonszám) beszállító partnereinknek kizárólag rendelése feladása céljából adjuk át. Az Európai Bizottság Kína vonatkozásában nem hozott megfelelőségi határozatot, ezért ott adatai kisebb védelmet élvezhetnek, mint az EU-ban. Éppen ezért csak a kiszállításhoz feltétlenül szükséges adatokat adjuk át.
  • ConvertKit / Kit (Egyesült Államok) – a továbbítás alapja az Európai Bizottság általános adatvédelmi kikötései (SCC).
  • Google Analytics (Egyesült Államok) – a továbbítás alapja az Európai Bizottság általános adatvédelmi kikötései (SCC).
  • Microsoft Clarity (Egyesült Államok) – a továbbítás alapja az Európai Bizottság általános adatvédelmi kikötései (SCC).
  • Stripe és PayPal (Egyesült Államok) – a továbbítás alapja az EU–USA adatvédelmi keret (EU-U.S. Data Privacy Framework, DPF), amelyet az Európai Bizottság 2023 júliusában fogadott el, és amelynek érvényességét az Európai Unió Törvényszéke 2025 szeptemberében megerősítette. E szolgáltatók a DPF alapján önminősítést végeztek. Ha a jogi helyzet megváltozik, a továbbítás az általános adatvédelmi kikötéseken alapul majd.

Szolgáltatók, amelyek igénybevétele nem jár az EU-n kívülre történő adattovábbítással:

  • o2switch – francia tárhelyszolgáltató, az adatokat Franciaországban tárolja.
  • Systeme.io – ír vállalkozás (ITACWT Limited), az adatokat az AWS írországi szerverein tárolja, így azok az EU-ban maradnak.

Ha részletesebb tájékoztatást vagy – amennyiben van ilyen – másolatot szeretne kapni ezekről a garanciákról, írjon nekünk erre a címre: contact@airdorient.fr.

10. pont – A személyes adatok kezelője

A személyes adatok kezelésének adatkezelője Cyril PIERRI, aki e-mailben a contact@airdorient.fr címen, telefonon pedig a +33 7 67 79 70 94-es számon érhető el, hétfőtől péntekig 9 és 18 óra között (francia idő szerint).

Az adatkezelő határozza meg a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit.

Az adatkezelő vállalja, hogy a gyűjtött személyes adatokat védi, azokat a felhasználó tájékoztatása nélkül harmadik félnek nem adja át, és tiszteletben tartja azokat a célokat, amelyekre az adatokat gyűjtötték.

Az adatkezelő vállalja továbbá, hogy adatainak minden helyesbítéséről vagy törléséről tájékoztatja a felhasználót, kivéve, ha ez aránytalan formaságokkal, költséggel vagy erőfeszítéssel járna.

Ha a felhasználó személyes adatainak sértetlensége, bizalmas jellege vagy biztonsága veszélybe kerül, az adatkezelő vállalja, hogy erről bármely megfelelő módon tájékoztatja a felhasználót.

11. pont – A felhasználók jogai

Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 15–22. cikke és a francia adatvédelmi törvény (1978. január 6-i 78-17. sz. törvény) alapján Önt a következő jogok illetik meg:

  • Hozzáférési jog (15. cikk): tájékoztatást kérhet arról, hogy kezeljük-e az Önre vonatkozó adatokat, és másolatot kérhet róluk.
  • Helyesbítéshez való jog (16. cikk): kérheti a pontatlan vagy hiányos adatok helyesbítését.
  • Törléshez való jog, más néven „az elfeledtetéshez való jog” (17. cikk): kérheti adatai törlését, kivéve azokat, amelyeket jogszabály alapján meg kell őriznünk.
  • Az adatkezelés korlátozásához való jog (18. cikk): kérheti, hogy adatait megőrizzük, de tovább ne kezeljük őket aktívan.
  • Az adathordozhatósághoz való jog (20. cikk): adatait tagolt, géppel olvasható formátumban megkaphatja, vagy kérheti, hogy továbbítsuk őket egy másik adatkezelőnek.
  • Tiltakozáshoz való jog (21. cikk): tiltakozhat adatainak kezelése ellen, különösen közvetlen üzletszerzés céljából.
  • A hozzájárulás bármikori visszavonásának joga, amely nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.
  • Az automatizált döntéshozatallal kapcsolatos jog (22. cikk): tiltakozhat minden olyan döntés ellen, amely kizárólag automatizált adatkezelésen alapul, és Önre nézve joghatással jár.
  • Halála esetére szóló rendelkezések joga: meghatározhatja, mi történjen adataival halála után (a francia adatvédelmi törvény 85. cikke – a 2016. október 7-i 2016-1321. sz. törvény).

Hogyan gyakorolhatja jogait?

Kérését küldje a contact@airdorient.fr címre, a következő tárggyal: „Jogaim gyakorlása – személyes adatok”. Válaszunkat 30 napon belül megküldjük (összetett kérés esetén ez a határidő további legfeljebb 60 nappal meghosszabbodhat; erről tájékoztatjuk Önt).

11.1 – Hozzáféréshez, helyesbítéshez és törléshez való jog
Írjon a contact@airdorient.fr címre, és egyértelműen jelölje meg, mire vonatkozik a kérése. Például: „Kérem személyes adataim törlését”.

11.2 – Az adathordozhatósághoz való jog
Küldje el kérését a contact@airdorient.fr címre, és jelölje meg, mely adatokról van szó.

11.3 – Az adatkezelés korlátozásához és a tiltakozáshoz való jog
Küldje el kérését a contact@airdorient.fr címre. Kérését csak akkor utasíthatjuk el, ha igazoljuk, hogy az adatkezelést kényszerítő erejű jogos okok indokolják.

11.4 – Kiskorúak
A GDPR 8. cikke szerint, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul (például hírlevél vagy nem kötelező sütik), hozzájárulását önállóan csak az adhatja meg, aki 16. életévét betöltötte. 16 év alatti személy esetében a szülői felügyeletet gyakorló személy vagy más törvényes képviselő hozzájárulása szükséges. Az Air d’Orient fenntartja a jogot, hogy a felhasználó életkorát bármely megfelelő módon ellenőrizze.

11.5 – Panasz benyújtása a felügyeleti hatóságnál
Ha úgy érzi, hogy jogait nem tartjuk tiszteletben, panaszt nyújthat be a CNIL-hez (a francia adatvédelmi hatósághoz): www.cnil.fr – 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Franciaország – tel.: +33 1 53 73 22 22. Annak az uniós tagállamnak a felügyeleti hatóságához is fordulhat, ahol lakik (GDPR 77. cikk): Magyarországon ez a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., postacím: 1363 Budapest, Pf. 9., www.naih.hu.

12. pont – A sütik használata

A francia adatvédelmi törvény 82. cikke, a CNIL ajánlásai, valamint az elektronikus hírközlésről szóló 2002/58/EK irányelvet átültető uniós tagállami jogszabályok – Magyarországon az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény – szerint egyes, az Ön eszközén tárolt nyomkövető technológiák használatához az Ön kifejezett előzetes hozzájárulása szükséges. A(z) https://airdorient.fr/hu/ webhely puszta böngészése nem jelent hozzájárulást.

12.1 – Feltétlenül szükséges sütik (hozzájárulás nem szükséges)

  • A WordPress munkamenet-sütijei (bejelentkezés és kosár megőrzése)
  • Biztonságos hitelesítést szolgáló süti
  • A sütikkel kapcsolatos választását megjegyző süti

12.2 – Sütik, amelyekhez előzetes hozzájárulása szükséges

  • Google Analytics – látogatottsági statisztika és a webhelyen tanúsított viselkedés elemzése (megtekintett oldalak, a webhelyen töltött idő, a forgalom forrása). Ezeket a sütiket csak kifejezett hozzájárulása után tároljuk.
  • Microsoft Clarity – anonimizált viselkedéselemzés (hőtérképek, munkamenet-felvételek, a webhelyen töltött idő). Ezeket a sütiket csak kifejezett hozzájárulása után tároljuk.

12.3 – Az Ön választása

A(z) https://airdorient.fr/hu/ webhely első meglátogatásakor egy hozzájárulást kérő ablak jelenik meg. Ön:

  • elfogadhatja az összes sütit;
  • elutasíthatja az összes nem kötelező sütit – egyetlen kattintással, ugyanolyan könnyen, mint az elfogadást, ahogyan a CNIL előírja;
  • testre szabhatja választását kategóriánként, és bármikor módosíthatja az oldal alján található süti-beállítások linkkel.

Hozzájárulása legfeljebb 13 hónapig érvényes, ezt követően újra megkérdezzük.

Böngészőjét úgy is beállíthatja, hogy letiltsa a sütiket: ehhez lásd böngészője súgóját vagy a CNIL tanácsait (francia nyelven).

13. pont – Adatbiztonság

Az Air d'Orient megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz, hogy megvédje adatait az elvesztéstől, a megváltoztatástól, a jogosulatlan hozzáféréstől és a nyilvánosságra kerüléstől:

  • SSL/TLS titkosítás az adatátvitel során (HTTPS protokoll)
  • Biztonságos tárhely: o2switch (Franciaország)
  • Az adatokhoz csak arra feljogosított személyek férnek hozzá
  • A webhely adatainak rendszeres biztonsági mentése

Ha olyan adatvédelmi incidens történik, amely kockázattal járhat az Ön jogaira és szabadságaira, az Air d'Orient vállalja, hogy azt bejelenti a CNIL-nek 72 órán belül attól számítva, hogy tudomást szerzett róla, a GDPR 33. cikke szerint. Ha az incidens valószínűleg magas kockázattal jár éppen az Ön számára, erről közvetlenül és a lehető leghamarabb értesítjük. E-mail-címünk: contact@airdorient.fr.

14. pont – Az adatkezelési tájékoztató módosítása

A felhasználó ezt az adatkezelési tájékoztatót bármikor megtekintheti.

Az Air d'Orient fenntartja a jogot, hogy ezt az adatkezelési tájékoztatót bármikor módosítsa, ha a jogszabályok vagy az általunk végzett adatkezelés megváltozik.

A lényeges változásokról e-mailben (ha feliratkozott hírlevelünkre) és/vagy a webhelyen közzétett értesítésben tájékoztatjuk.

A hatályos változat az utolsó módosítás dátumával mindig elérhető itt: https://airdorient.fr/hu/.

Utolsó módosítás: 2026. október 8.

Kapcsolatfelvétel

Kérdése van ezzel a tájékoztatóval vagy jogai gyakorlásával kapcsolatban?

  • E-mail: contact@airdorient.fr
  • A levél tárgya: „Személyes adatok – [az Ön kérése]”
  • Válaszadási határidő: legfeljebb 30 nap.

Air d’Orient – Adatkezelési tájékoztató – 2026. október 9-i változat