Aprašymas
Šis Šventasis Koranas, Albouraq leidyklos, kiekviename puslapyje sujungia tris skaitymo būdus: arabišką tekstą, eilučių prasmės vertimą prancūzų kalba ir fonetiką. Albouraq Koranas, sukurtas tiems, kas mokosi skaityti arabišką tekstą.
Jis pateikiamas 13 x 17 cm formatu, minkštais viršeliais, lengvai laikomas rankoje ir nešiojamas. Dėl balto ir aukso spalvos raštuoto viršelio tai ir graži dovana.
Šventasis Koranas Albouraq tinka pradedantiesiems, atsivertusiems ir vaikams, pradedantiems mokytis recitavimo, dėl fonetinės transkripcijos. Jis lydi tiek kasdienį skaitymą, tiek mokymąsi.

Mūsų nuomonė apie Šventąjį Koraną Albouraq arabų, prancūzų kalbomis ir su fonetika
Atsiliepimą parašė „Air d’Orient“ komanda · Atnaujinta 2026 m. rugsėjo 19 d.
Perskaitėme pirkėjų atsiliepimus apie Šventąjį Koraną Albouraq arabų, prancūzų kalbomis ir su fonetika, kad išskirtume tai, kas kartojasi dažniausiai – ir gera, ir ne taip gera.
Stipriosios pusės
- Labai gražus viršelis: balta ir aukso spalvos, su raštais.
- Vidutinis formatas, lengva skaityti ir nešiotis.
- Trys skaitymo būdai: arabų, prancūzų ir fonetika.
- Graži dovana: besimokančiam artimajam.
Ką verta žinoti
- 13 x 17 cm formatas: norintiems didesnių raidžių patogesni 17 x 24 arba A4 leidimai.
Mūsų pasirinkimas: norint išmokti skaityti Koraną su fonetika ir vertimu, tai praktiškas ir gražus leidimas. Didelėms raidėms žiūrėkite A4 leidimą toliau, o visas mūsų knygas rasite skyriuje knygos apie islamą.
Šventasis Koranas Albouraq 13 x 17, Albouraq 17 x 24 su fonetika, Albouraq A4 dvikalbis ar Albouraq kišeninis?
Albouraq Koraną leidžia keliais formatais. Štai kaip 13 x 17 leidimas su fonetika atrodo palyginti su trimis kitais labai populiariais leidimais.
| Leidimas | Formatas | Turinys | Idealiai tinka |
|---|---|---|---|
| Šventasis Koranas su fonetika Albouraq |
13 x 17 cm | Arabų, prancūzų, fonetika | Mokytis |
| Šventasis Koranas su fonetika Albouraq · juodo zomšo viršelis |
17 x 24 cm | Arabų, prancūzų, fonetika | Patogesnis skaitymas |
| Šventasis Koranas dvikalbis Albouraq · kietais viršeliais |
20 x 28 cm | Arabų ir prancūzų | Didelės raidės |
| Šventasis Koranas, kišeninis Albouraq |
12,5 x 17 cm | Arabų kalba ir vertimas | Nešiotis |
Šventasis Koranas su fonetika Albouraq 17 x 24 cm formatu pateikia tuos pačius tris skaitymo būdus didesniu formatu, juodo zomšo viršeliu. Skaityti lengviau. 13 x 17 geriau nešiotis.
Šventasis Koranas dvikalbis Albouraq didelėmis raidėmis siūlo A4 formatą dideliu šriftu, be fonetikos. Jis tinka jau arabiškai skaitantiems. 13 x 17 labiau padeda mokytis.
Šventasis Koranas Albouraq kišeniniu formatu sujungia arabišką tekstą ir prancūzišką vertimą kišeniniu formatu. Fonetikos jame nėra. Recitavimui mokytis rinkitės leidimą su fonetika.
Jūsų klausimai apie šį Albouraq Koraną
Kam skirta fonetika Korane?
Ji lotyniškomis raidėmis perteikia arabiško teksto tarimą. Ji padeda recituoti, kol dar nemokate skaityti arabų abėcėlės.
Kokį Korano formatą rinktis?
13 x 17 cm formatas telpa rankoje ir lengvai nešiojamas. Ilgam skaitymui ar pavargusiam žvilgsniui patogesnis 17 x 24 ar A4 formatas.
Ar šis Koranas tinka vaikui?
Taip, fonetika ir vertimas į prancūzų kalbą palengvina mokymąsi, kai šalia yra suaugusysis ar mokytojas.
Visas mūsų knygas rasite skyriuje knygos apie islamą.
Kaip „Amazon“ partneriai, uždirbame iš tinkamų pirkimų.
Kaip „Amazon“ partneriai, uždirbame iš tinkamų pirkimų.



