Περιγραφή
Αυτό το Ιερό Κοράνι των εκδόσεων Albouraq συγκεντρώνει τρεις αναγνώσεις σε κάθε σελίδα: το κείμενο στα αραβικά, τη μετάφραση του νοήματος των εδαφίων στα γαλλικά και τη φωνητική απόδοση. Ένα Κοράνι Albouraq σχεδιασμένο για όσους μαθαίνουν να διαβάζουν το αραβικό κείμενο.
Παρουσιάζεται σε διαστάσεις 13 x 17 cm, χαρτόδετο, εύκολο να κρατηθεί και να μεταφερθεί. Το λευκό και χρυσαφί εξώφυλλό του, με μοτίβα, το κάνει και όμορφο αντικείμενο για δώρο.
Το Ιερό Κοράνι Albouraq ταιριάζει σε αρχάριους, σε όσους ασπάστηκαν πρόσφατα το Ισλάμ και σε παιδιά που ξεκινούν την απαγγελία, χάρη στη φωνητική μεταγραφή. Συνοδεύει την καθημερινή ανάγνωση όπως και τη μάθηση.

Η γνώμη μας για το Ιερό Κοράνι Albouraq στα αραβικά και στα γαλλικά, με φωνητική μεταγραφή
Κριτική από την ομάδα του Air d’Orient · Ενημερώθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2026
Διαβάσαμε τα σχόλια των αγοραστών του Ιερού Κορανίου Albouraq στα αραβικά και στα γαλλικά, με φωνητική μεταγραφή για να κρατήσουμε ό,τι επανέρχεται συχνότερα, θετικό ή λιγότερο θετικό.
Τα δυνατά σημεία
- Ένα πολύ όμορφο εξώφυλλο: λευκό και χρυσαφί, με μοτίβα.
- Ένα μεσαίο μέγεθος, εύκολο στην ανάγνωση και στη μεταφορά.
- Τρεις αναγνώσεις: αραβικά, γαλλικά και φωνητική.
- Ένα όμορφο δώρο: για ένα αγαπημένο πρόσωπο που μαθαίνει.
Τι πρέπει να γνωρίζετε
- Μέγεθος 13 x 17 cm: για μεγαλύτερη γραφή, οι εκδόσεις 17 x 24 ή A4 είναι πιο άνετες.
Προς τα πού γέρνουμε: για να μάθετε να διαβάζετε το Κοράνι με φωνητική και μετάφραση, είναι μια πρακτική και όμορφη έκδοση. Για μεγάλη γραφή, δείτε την έκδοση A4 παρακάτω, και όλα μας τα βιβλία στο τμήμα «βιβλία για το Ισλάμ».
Ιερό Κοράνι Albouraq 13 x 17, Albouraq 17 x 24 με φωνητική, Albouraq A4 δίγλωσσο ή Albouraq τσέπης;
Η Albouraq εκδίδει το Κοράνι σε διάφορα μεγέθη. Δείτε πώς τοποθετείται η έκδοση 13 x 17 με φωνητική απέναντι σε τρεις άλλες πολύ δημοφιλείς εκδόσεις.
| Έκδοση | Μέγεθος | Περιεχόμενο | Ιδανικό για |
|---|---|---|---|
| Ιερό Κοράνι με φωνητική Albouraq |
13 x 17 cm | Αραβικά, γαλλικά, φωνητική | Μάθηση |
| Ιερό Κοράνι με φωνητική Albouraq · μαύρο σουέντ |
17 x 24 cm | Αραβικά, γαλλικά, φωνητική | Πιο άνετη ανάγνωση |
| Δίγλωσσο Ιερό Κοράνι Albouraq · σκληρόδετο |
20 x 28 cm | Αραβικά και γαλλικά | Μεγάλη γραφή |
| Το Ιερό Κοράνι τσέπης Albouraq |
12,5 x 17 cm | Αραβικά και μετάφραση | Μεταφορά |
Το Ιερό Κοράνι με φωνητική Albouraq σε 17 x 24 cm περιλαμβάνει τις ίδιες τρεις αναγνώσεις σε μεγαλύτερο μέγεθος, με εξώφυλλο από μαύρο σουέντ. Διαβάζεται πιο εύκολα. Το 13 x 17 μεταφέρεται καλύτερα.
Το δίγλωσσο Ιερό Κοράνι Albouraq με μεγάλη γραφή προσφέρει μέγεθος A4 με μεγάλη γραφή, χωρίς φωνητική. Ταιριάζει σε αναγνώστες που διαβάζουν ήδη αραβικά. Το 13 x 17 βοηθά περισσότερο στη μάθηση.
Το Ιερό Κοράνι Albouraq τσέπης συνδυάζει το αραβικό κείμενο και τη γαλλική μετάφραση, σε μέγεθος τσέπης. Δεν έχει φωνητική. Για να μάθετε την απαγγελία, προτιμήστε την έκδοση με φωνητική.
Οι ερωτήσεις σας για αυτό το Κοράνι Albouraq
Σε τι χρησιμεύει η φωνητική σε ένα Κοράνι;
Μεταγράφει με λατινικά γράμματα την προφορά του αραβικού κειμένου. Βοηθά στην απαγγελία μέχρι να μάθετε να διαβάζετε το αραβικό αλφάβητο.
Ποιο μέγεθος να επιλέξετε για ένα Κοράνι;
Το 13 x 17 cm κρατιέται εύκολα στο χέρι και μεταφέρεται άνετα. Για μακρά ανάγνωση ή κουρασμένη όραση, ένα μέγεθος 17 x 24 ή A4 είναι πιο άνετο.
Ταιριάζει αυτό το Κοράνι σε παιδί;
Ναι, η φωνητική και η γαλλική μετάφραση διευκολύνουν τη μάθηση, με τη συνοδεία ενός ενήλικα ή ενός δασκάλου.
Βρείτε όλα μας τα βιβλία στο τμήμα «βιβλία για το Ισλάμ».
Ως Συνεργάτες της Amazon, κερδίζουμε από τις αγορές που πληρούν τις προϋποθέσεις.
Ως Συνεργάτες της Amazon, κερδίζουμε από τις αγορές που πληρούν τις προϋποθέσεις.



