Svätý Korán Albouraq v arabčine a francúzštine s fonetickým prepisom

Popis

Tento Svätý Korán od vydavateľstva Albouraq spája tri čítania na každej strane: text v arabčine, preklad významu veršov do francúzštiny a fonetický prepis. Korán Albouraq je určený pre tých, ktorí sa učia čítať arabský text.

Má formát 13 x 17 cm, v mäkkej väzbe, ľahko sa drží v ruke a prenáša. Jeho obal v bielej a zlatej farbe so vzormi z neho robí aj pekný predmet na darovanie.

Svätý Korán Albouraq sa hodí pre začiatočníkov, konvertitov a deti, ktoré sa zoznamujú s recitáciou, vďaka fonetickému prepisu. Sprevádza každodenné čítanie aj učenie.

V knihe: Korán Albouraq s arabským textom, francúzskym prekladom a fonetickým prepisom, formát 13 x 17 cm, bielozlatá obálka

Náš názor na Svätý Korán Albouraq v arabčine, francúzštine a s fonetickým prepisom

Recenziu napísal tím Air d’Orient · Aktualizované 19. septembra 2026

Prečítali sme si ohlasy kupujúcich Svätého Koránu Albouraq v arabčine, francúzštine a s fonetickým prepisom a vybrali sme to, čo sa opakuje najčastejšie, v dobrom aj v menej dobrom.

Silné stránky

Veľmi krásny obal: v bielej a zlatej farbe so vzormi.
Stredný formát, ľahko sa číta a prenáša.
Tri čítania: arabčina, francúzština a fonetika.
Pekný darček: pre blízkeho, ktorý sa učí.

Čo je dobré vedieť

Formát 13 x 17 cm: pre väčšie písmo sú pohodlnejšie vydania vo formáte 17 x 24 alebo A4.

Naše odporúčanie: na učenie sa čítať Korán s fonetikou a prekladom je to praktické a pekné vydanie. Pre veľké písmo si pozrite nižšie vydanie A4 a všetky naše knihy nájdete v sekcii knihy o islame.

Svätý Korán Albouraq 13 x 17, Albouraq 17 x 24 s fonetikou, Albouraq A4 dvojjazyčný alebo Albouraq vreckový?

Albouraq vydáva Korán vo viacerých formátoch. Takto si vydanie 13 x 17 s fonetikou stojí oproti trom ďalším veľmi žiadaným vydaniam.

Vydanie	Balenie	Obsah	Ideálne pre
Svätý Korán s fonetikou Albouraq	13 x 17 cm	Arabčina, francúzština, fonetika	Učenie
Svätý Korán s fonetikou Albouraq · čierny semiš	17 x 24 cm	Arabčina, francúzština, fonetika	Pohodlnejšie čítanie
Dvojjazyčný Svätý Korán Albouraq · pevná väzba	20 x 28 cm	Arabčina a francúzština	Veľké písmo
Vreckový Svätý Korán Albouraq	12,5 x 17 cm	Arabčina a preklad	Brať so sebou

Svätý Korán s fonetikou Albouraq vo formáte 17 x 24 cm preberá tri čítania vo väčšom formáte, v čiernom semišovom obale. Číta sa ľahšie. Formát 13 x 17 sa lepšie prenáša.

Dvojjazyčný Svätý Korán Albouraq s veľkým písmom ponúka formát A4 s veľkým písmom, bez fonetiky. Hodí sa pre čitateľov, ktorí už čítajú arabsky. Formát 13 x 17 viac pomáha pri učení.

Svätý Korán Albouraq vo vreckovom formáte spája arabský text a francúzsky preklad, vo vreckovom vydaní. Nemá fonetiku. Na učenie recitácie uprednostnite vydanie s fonetikou.

Vaše otázky o tomto Koráne Albouraq

Načo slúži fonetika v Koráne?

Prepisuje latinkou výslovnosť arabského textu. Pomáha pri recitácii, kým sa naučíte čítať arabskú abecedu.

Aký formát Koránu zvoliť?

Formát 13 x 17 cm sa drží v ruke a dobre sa prenáša. Na dlhé čítanie alebo pri unavenom zraku je pohodlnejší formát 17 x 24 alebo A4.

Hodí sa tento Korán pre dieťa?

Áno, fonetika a francúzsky preklad uľahčujú učenie v sprievode dospelého alebo učiteľa.

Všetky naše knihy nájdete v sekcii knihy o islame.

Ako partner Amazonu získavame províziu z kvalifikovaných nákupov.

Ďalšie informácie

Vydavateľ	Albouraq
Formát	Brožovaná
Jazyk	Arabčina, francúzština a fonetika
Kolekcie	Tento produkt nájdete v našich kolekciách: Orientálna kultúra Orientálne knihy Knihy o islame