Tisíc a jedna noc vo vydavateľstve Hatier združuje najslávnejšie Šeherezádine rozprávky, upravené a farebné, pre žiakov triedy 5e.
3,50€Cena na Amazon.fr k 18/10/2026 03:01Ceny a dostupnosť sú správne v uvedený dátum a čas a môžu sa zmeniť. Cena a dostupnosť zobrazené na Amazon.fr v čase nákupu platia pre tento nákup.
Priblížte svojmu dieťaťu najslávnejšie rozprávky Orientu s knihou Tisíc a jedna noc vo vydaní Hatier. Táto zbierka združuje výber rozprávok, ktoré upravila Hélène Potelet podľa prekladu Antoina Gallanda. Je určená pre triedu 5e (francúzsky školský ročník, približne 12-roční žiaci) a jej učivo francúzštiny.
Perzský sultán, zradený svojou manželkou, nechá každé ráno popraviť ženu, ktorú si deň predtým vzal. Šeherezáda sa ponúkne, aby tento masaker zastavila. Každú noc rozpráva sultánovi napínavý príbeh, ktorý ráno preruší a sľúbi pokračovanie. Zbierka obsahuje najslávnejšie z týchto arabských Tisíc a jednej noci, medzi nimi „Aladin a čarovná lampa“ a „Alibaba“.
Vydanie je celé vo farbe a prispôsobené všetkým čitateľom, vrátane žiakov s DYS. Pridáva nástroje na štúdium diela a súbor textov o umení a vedách v časoch kalifov. Táto malá brožovaná kniha má rozmery 12,5 x 17,5 cm.
Recenziu napísal tím Air d’Orient · Aktualizované 19. septembra 2026
Prečítali sme si ohlasy kupujúcich tejto knihy Tisíc a jedna noc a vybrali sme to, čo sa opakuje najčastejšie, v dobrom aj v menej dobrom.
Naše odporúčanie: pre žiaka triedy 5e, ktorý študuje Tisíc a jednu noc, je to najpraktickejšie vydanie. Na prečítanie jednej veľkej rozprávky celej je cielenejšia nižšie Alibaba a štyridsať zbojníkov. Pre ďalšie čítanie z Orientu si prezrite našu sekciu orientálny román a poézia.
Tisíc a jedna noc sa číta vo viacerých vydaniach. Takto si táto kniha Tisíc a jedna noc stojí oproti trom ďalším najžiadanejším vydaniam.
| Vydanie | Obsah | Vydavateľ | Ideálne pre |
|---|---|---|---|
| Tisíc a jedna noc Hatier · táto kniha |
Výber a príloha | Hatier | Trieda 5e |
| Alibaba J’ai lu |
Jedna rozprávka | J’ai lu | Jediný príbeh |
| 4. diel Hachette Livre BNF |
Arabské rozprávky | Hachette BNF | Prečítať všetko |
| Bagdadské dámy Desjonquères |
Bagdadské rozprávky | Desjonquères | Mimo učiva |
Vydanie Alibaba a štyridsať zbojníkov vo vydavateľstve J’ai lu sa sústreďuje na túto jednu rozprávku. Hodí sa na rýchle čítanie. Táto kniha Tisíc a jedna noc od Hatier ponúka viac rozprávok a študijné pomôcky.
4. diel Tisíca a jednej noci vo vydavateľstve Hachette Livre BNF je súčasťou viaczväzkového vydania, nasledovaného novými rozprávkami. Je určený čitateľom, ktorí chcú prečítať všetko. Pre žiaka triedy 5e zostáva výber od Hatier jednoduchší.
Kniha Bagdadské dámy vo vydavateľstve Desjonquères predstavuje podľa svojho názvu hrdinky z Bagdadu. Číta sa mimo školského rámca. Zbierka Hatier sa lepšie hodí pre žiakov nižšieho stupňa.
Vydavateľ ho navrhol pre všetkých čitateľov, vrátane žiakov s DYS, s farebnou úpravou. Text zostáva pomerne malý. Prelistujte ho spolu s dieťaťom a overte, či mu vyhovuje.
Toto vydanie je určené žiakom triedy 5e, okolo 12 rokov. Rozprávky sú upravené a nasledujú ich opory na pochopenie. Hodí sa aj pre každého mladého čitateľa zvedavého na Orient.
Vydanie Hatier združuje viac rozprávok, medzi nimi Aladina a Alibabu, so študijnými pomôckami. Vydanie J’ai lu sa sústreďuje na Alibabu a štyridsať zbojníkov. Prvé sleduje učivo triedy 5e.
Ďalšie texty z Orientu nájdete v našej sekcii orientálny román a poézia.
Ako partner Amazonu získavame províziu z kvalifikovaných nákupov.
Ako partner Amazonu získavame províziu z kvalifikovaných nákupov.
| Autor | Antoine Galland a Hélène Potelet |
|---|---|
| Vydavateľ | Hatier |
| Formát | Brožovaná |
| Jazyk | Francúzština |
| Kolekcie | Tento produkt nájdete v našich kolekciách: |
Kvalitné produkty • Ochotný zákaznícky servis • Výborný pomer ceny a kvality
