Χίλιες και μία νύχτες της Σεχραζάντ Hatier

Περιγραφή

Κάντε το παιδί σας να ανακαλύψει τα πιο διάσημα παραμύθια της Ανατολής με τις Χίλιες και μία νύχτες στην έκδοση των Hatier. Αυτή η συλλογή συγκεντρώνει μια επιλογή παραμυθιών διασκευασμένων από την Hélène Potelet, με βάση τη μετάφραση του Antoine Galland. Έχει σχεδιαστεί για την τάξη της 5e του γαλλικού σχολείου (περίπου Α΄ Γυμνασίου, 12 ετών) και το πρόγραμμα του μαθήματος των γαλλικών.

Ο σουλτάνος της Περσίας, προδομένος από τη σύζυγό του, εκτελεί κάθε πρωί τη γυναίκα που παντρεύτηκε την προηγούμενη μέρα. Η Σεχραζάντ προσφέρεται για να σταματήσει αυτή τη σφαγή. Κάθε νύχτα αφηγείται στον σουλτάνο μια συναρπαστική ιστορία, που τη διακόπτει το πρωί υποσχόμενη τη συνέχεια. Η συλλογή περιλαμβάνει τις πιο διάσημες από αυτές τις αραβικές Χίλιες και μία νύχτες, μεταξύ των οποίων «Ο Αλαντίν ή το θαυματουργό λυχνάρι» και «Ο Αλί Μπαμπάς».

Η έκδοση είναι όλη έγχρωμη και προσαρμοσμένη σε όλους τους αναγνώστες, συμπεριλαμβανομένων των μαθητών DYS (με δυσλεξία ή άλλες μαθησιακές δυσκολίες). Προσθέτει εργαλεία για τη μελέτη του έργου και ένα σύνολο κειμένων για τις τέχνες και τις επιστήμες την εποχή των χαλίφηδων. Αυτό το μικρό βιβλίο με μαλακό εξώφυλλο έχει διαστάσεις 12,5 x 17,5 cm.

Στο βιβλίο – Χίλιες και Μία Νύχτες : Η αφήγηση της Σεχραζάτ; Αλαντίν; Αλί Μπαμπά

Η γνώμη μας για το βιβλίο «Χίλιες και μία νύχτες»

Κριτική από την ομάδα του Air d’Orient · Ενημερώθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2026

Διαβάσαμε τα σχόλια των αγοραστών του βιβλίου «Χίλιες και μία νύχτες» για να κρατήσουμε ό,τι επανέρχεται συχνότερα, θετικό ή λιγότερο θετικό.

Τα δυνατά σημεία

Τα πιο διάσημα παραμύθια, με την αφήγηση της Σεχραζάντ που τα συνδέει.
Σημεία αναφοράς μετά από κάθε ιστορία: για να καταλαβαίνετε και να θυμάστε τα βασικά.
Μια έκδοση σχεδιασμένη για την 5e, σύμφωνη με τα αιτήματα των καθηγητών.
Ένας φάκελος για τους χαλίφηδες, γύρω από τις τέχνες και τις επιστήμες της εποχής τους.

Τι πρέπει να γνωρίζετε

Μια προσαρμοσμένη επιλογή, όχι το πλήρες κείμενο: η συλλογή επιλέγει και διασκευάζει τα παραμύθια για μαθητές Γυμνασίου. Για να διαβάσετε ολόκληρες τις Χίλιες και μία νύχτες, επιβάλλεται μια πλήρης έκδοση σε πολλούς τόμους.
Ένα μικρό μέγεθος: το κείμενο είναι αρκετά μικρό παρά την έκδοση που είναι προσαρμοσμένη σε αναγνώστες DYS. Ελέγξτε ότι ταιριάζει στο παιδί σας ή ζητήστε τη γνώμη του καθηγητή του.

Προς τα πού γέρνουμε: για έναν μαθητή της 5e που μελετά τις Χίλιες και μία νύχτες, είναι η πιο πρακτική έκδοση. Για να διαβάσετε ένα μόνο μεγάλο παραμύθι ολόκληρο, το «Αλί Μπαμπάς και οι σαράντα κλέφτες» παρακάτω είναι πιο στοχευμένο. Για άλλες αναγνώσεις της Ανατολής, περιηγηθείτε στο τμήμα μας «ανατολίτικο μυθιστόρημα και ποίηση».

Χίλιες και μία νύχτες Hatier, Αλί Μπαμπάς, ο τόμος 4 ή Οι κυρίες της Βαγδάτης;

Οι Χίλιες και μία νύχτες διαβάζονται σε πολλές εκδόσεις. Δείτε πώς τοποθετείται αυτό το βιβλίο «Χίλιες και μία νύχτες» απέναντι στις άλλες τρεις πιο περιζήτητες εκδόσεις.

Έκδοση	Περιεχόμενο	Εκδότης	Ιδανικό για
Χίλιες και μία νύχτες Hatier · αυτό το βιβλίο	Επιλογή και φάκελος	Hatier	Για την 5e
Αλί Μπαμπάς J’ai lu	Ένα παραμύθι	J’ai lu	Μία μόνο ιστορία
Τόμος 4 Hachette Livre BNF	Αραβικά παραμύθια	Hachette BNF	Για να τα διαβάσετε όλα
Οι κυρίες της Βαγδάτης Desjonquères	Παραμύθια της Βαγδάτης	Desjonquères	Εκτός προγράμματος

Η έκδοση Αλί Μπαμπάς και οι σαράντα κλέφτες, από τις J’ai lu, επικεντρώνεται σε αυτό το μοναδικό παραμύθι. Ταιριάζει για γρήγορη ανάγνωση. Αυτό το βιβλίο «Χίλιες και μία νύχτες» των Hatier προσφέρει περισσότερα παραμύθια και εργαλεία μελέτης.

Ο τόμος 4 των Χιλίων και μίας νυχτών, από τις Hachette Livre BNF, αποτελεί μέρος μιας έκδοσης σε πολλούς τόμους, που ακολουθείται από νέα παραμύθια. Απευθύνεται σε όσους θέλουν να τα διαβάσουν όλα. Για έναν μαθητή της 5e, η επιλογή των Hatier παραμένει πιο απλή.

Το βιβλίο Οι κυρίες της Βαγδάτης, από τις Desjonquères, προβάλλει, σύμφωνα με τον τίτλο του, ηρωίδες της Βαγδάτης. Διαβάζεται εκτός σχολικού πλαισίου. Η συλλογή των Hatier ταιριάζει καλύτερα σε μαθητές Γυμνασίου.

Οι ερωτήσεις σας για το βιβλίο «Χίλιες και μία νύχτες»

Ταιριάζει αυτή η έκδοση των Χιλίων και μίας νυχτών σε μαθητές DYS;

Ο εκδότης την έχει σχεδιάσει για όλους τους αναγνώστες, συμπεριλαμβανομένων των μαθητών DYS, με έγχρωμη σελιδοποίηση. Το κείμενο παραμένει αρκετά μικρό. Ξεφυλλίστε τη με το παιδί σας για να βεβαιωθείτε ότι του ταιριάζει.

Σεχραζάντ, Χίλιες και μία νύχτες για ποια ηλικία;

Αυτή η έκδοση απευθύνεται σε μαθητές της 5e, γύρω στα 12 έτη. Τα παραμύθια είναι διασκευασμένα και ακολουθούνται από σημεία αναφοράς για να τα κατανοείτε. Ταιριάζει επίσης σε κάθε νεαρό αναγνώστη που ενδιαφέρεται για την Ανατολή.

Ποια διαφορά υπάρχει ανάμεσα στις Χίλιες και μία νύχτες των Hatier και στον Αλί Μπαμπά των J’ai lu;

Η έκδοση των Hatier συγκεντρώνει διάφορα παραμύθια, μεταξύ των οποίων ο Αλαντίν και ο Αλί Μπαμπάς, με εργαλεία μελέτης. Η έκδοση των J’ai lu επικεντρώνεται στον Αλί Μπαμπά και τους σαράντα κλέφτες. Η πρώτη ακολουθεί το πρόγραμμα της 5e.

Βρείτε περισσότερα κείμενα από την Ανατολή στο τμήμα μας «ανατολίτικο μυθιστόρημα και ποίηση».

Ως Συνεργάτες της Amazon, κερδίζουμε από τις αγορές που πληρούν τις προϋποθέσεις.

Επιπλέον πληροφορίες

Συγγραφέας	Antoine Galland και Hélène Potelet
Εκδότης	Hatier
Μέγεθος	Μαλακό εξώφυλλο
Γλώσσα	Γαλλικά
Συλλογές	Βρείτε αυτό το προϊόν στις συλλογές μας: Ανατολίτικος πολιτισμός Ανατολίτικα βιβλία Ανατολίτικο μυθιστόρημα και ποίηση